2010年8月期《PLCδFA》的夏夜星空期待与您分享新能源行业自动化专题。发展新能源产业的直接目的是利用风能太阳能生物质能等非化石能源，减少中国巨大的化石能源消耗，大幅度降低碳硫排放，捍卫星空的明亮，照亮中国可持续发展的民族强盛前程。

2010年8月期《PLC&FA》的夏夜星空还期待与您分享我们的新栏目：DCS与自动化仪表。虽然PLC工程应用一直是离散制造业工程读者欢迎的核心栏目，但是随着PLC技术平台向流程制造业的广泛和持续的渗透，PLC技术的原始定义开始变得越来越模糊。随着兼有离散与流程综合自动化系统功能的西门子PCS-7系列DCS的面市和工程应用，植根于S7-400系列PLC硬件平台的DCS用事实说明了离散与流程行业自动化的技术共享本质。因此，《PLC&FA》挺进流程制造业自动化领域也就是顺理成章的事了。由于现代PLC与DCS共享前向与后向通道，以传感器变速器执行器以及其它智能化嵌入式系统为代表的自动化仪表技术同样成为《PLC&FA》新栏目的读者服务内容。《PLC&FA》的DCS与自动化仪表新栏目自2010年第4期开始至今已经5个月了。今后，我们期待读者关注；作者支持；编者努力，在《PLC&FA》绚丽的星空里，为流程制造业的商业客户实现精准传播价值。

2010年8月期《PLC&FA》的夏夜星空还期待与您分享一个新的定期节目：PLC大讲堂。

临渊羡鱼，不如退而结网。专栏是为刚刚步入电气工程领域读者搭建的书本理论与工程实践的桥梁。讲座以工程案例为论述主题，以浅显、明了、可操作的讲解方式，实现初级读者对于绝大多数院校课堂中严重缺失的PLC工程设计实践能力诉求。专栏自2010年7月期开始，每期刊载一个PLC工程应用专题，连续刊载。走过；路过；不要错过。

2010年8月期《PLC&FA》关注的一颗自动化新星是刊载在综述栏目的西门子新一代小型高性能S7-1200系列评述。S7-1200系列于2009年在中国首发上市，与西门子此前在全球范围得到广泛应用的200系列、300系列、400系列PLC控制器相比，1200系列在整体架构、功能整合、资源配置等各方面都具有里程碑意义的改进。1200控制器系列搭载的全集成自动化平台理念，揭示出未来的自动化控制平台的集成发展方向和技术竞争方向。

温家宝总理在近年的一次大学即席演讲中引用了德国哲学家黑格尔的一句名言：一个民族只有有那些关注天空的人，这个民族才有希望。如果一个民族只是关心眼下脚下的事情，这个民族是没有未来的。

《PLC&FA》祝福中国工业自动化工程与产业2010年夏夜星空灿烂。