自动化技术作为工业发展的核心技术，影响着我国整个工业体系的发展步伐；国家“十二五”规划已经正式出台，对工业自动化行业也增强了调控政策，加大力度扶持自动化行业的发展。近年来，我国工业经济发展势头强劲，但是自动化设备的普及还有待提升，节能减排目标的实现也离不开自动化技术的支撑。

中自传媒始终立足于自动化领域，秉承着以专业的精神服务自动化领域，时时走在时代科技发展前列，15年的传媒道路始终不渝，并取得了自动化领域的广泛认可。中自传媒旗下的《变频器世界》《PLC﹠FA》《伺服控制》等专业性杂志一直以来被业界所推崇。近年来，中自传媒除了加强杂志和网络的服务平台能力之外，还通过不断整合各种优质资源，打造创新服务平台，藉此推进企业与高校、资本以及供应链的深入对接，加快创新成果转化，共建技术协作平台，藉助资本推动，为业内成长性企业腾飞提供实质性保障。

2012年必将是不平凡的一年，面对不确定的世界经济形势，中国自动化产业如何持续健康发展，成为我们最为关注的议题。为此，我们特邀经济专家、自动化专家以及应用行业专家进行分享，期冀对行业发展有所帮助。同时，为更加零距离服务华东区客户，在传播、营销以及咨询业务的基础上提升到技术、市场与资本全产业链整合的高端服务，让中自集团的全球资源在这一重地发挥更大价值，也使得我们共同推广自动化在华东各重点行业深入应用，为华东工业自动化以及经济发展做出更大贡献，中自集团战略抉择设立上海总部，将更好地彰显这一区域业务成果的示范效应。此外，中自集团倾心打造的人才培训及电子商务平台——中自网（www.CA168.com）正式上线，以期运用先进的互联网技术及优秀的商业模式推动自动化产业持续快速发展。

春暖花开，面朝大海，让我们相聚东方明珠上海，共同分享，携手向前！